En Español

Transferencia de cubo a árbol: Permanezca en el Aire

Transferring from Bucket to Tree: Stay in the Air A veces, el elevador aéreo simplemente no puede acceder a donde debe estar en el árbol. Aquí hay una breve introducción sobre cómo transferir cuidadosamente su posición desde el interior o cubeta al interior del árbol. Nada de esto debe intentarse sin un entrenamiento previo en […]

Tus Botas Son Tu Alma – Amalas o Te Dejarán

Your Boots Are Your Solemates – Love Them, or They Will Leave You A pesar de ti y los miembros de tu equipo rudo, hay otro soldado silencioso y resistente en tu equipo: tu calzado de trabajo. Estas herramientas eliminan su desgaste diario y le devuelven el favor al proporcionar un contenedor duradero y cómodo […]

Desafíos que Enfrenta el Trabajador en la Industria de la Arboricultura

Challenges Faced by Spanish-Speaking Tree Workers and the Tree Care Industry Hay muchos desafíos para los trabajadores de habla hispana en la industria del cuidado de árboles en los Estados Unidos. Las barreras lingüísticas y culturales ocupan el primer y segundo lugar en la lista. There are many challenges for Spanish-speaking workers in the U.S. […]

Click to listen highlighted text!